 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| New York Empire batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Mario Villalobos | |
| Pitching: RHP Mario Villalobos | |
| Batting: LHB Jared Erickson | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6M, EV 68.1 MPH) |
| Batting: LHB Willie Reyes | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB Rich Myles | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 23F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Jorge Hernandez | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; New York 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for New York Empire : RHP Danny Velez | |
| Pitching: RHP Danny Velez | |
| Batting: LHB Willie Palacios | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F5 (Popup, 25F, EV 84.4 MPH) |
| Batting: LHB Danny Alvarado | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 104.4 MPH), Distance : 410 ft |
| Batting: RHB Jose Baez | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Brian Duffy | 0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 3FF 3-2: Base on Balls Jose Baez to second |
| Batting: LHB Jean Guillot | 0-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 108.8 MPH) Jose Baez to third Brian Duffy to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Pitching: RHP Bobby Frausto | |
| Batting: RHB Mark Hamlett | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 102.5 MPH) Brian Duffy to third Jean Guillot to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Jean Guillot to third Mark Hamlett to second |
| Batting: SHB Werner Aastrom | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5F 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Gabriel Luna | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 109.4 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; New York 0 - Chicago 3 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| New York Empire batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Mario Villalobos | |
| Batting: RHB Tim Murray | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Matt Stevens | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Ramon Mendoza | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 60.6 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; New York 0 - Chicago 3 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for New York Empire : RHP Bobby Frausto | |
| Batting: LHB Nick Gunderman | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Willie Palacios | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Danny Alvarado | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Jose Baez | 0-0: Ball Danny Alvarado steals 2nd base 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; New York 0 - Chicago 3 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| New York Empire batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Mario Villalobos | |
| Batting: RHB Armando Rodriguez | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ron Dunmire | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Jared Erickson | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 107.5 MPH) |
| Batting: LHB Willie Reyes | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; New York 0 - Chicago 3 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for New York Empire : RHP Bobby Frausto | |
| Batting: RHB Brian Duffy | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Jean Guillot | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mark Hamlett | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 25F 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 94.4 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; New York 0 - Chicago 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| New York Empire batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Mario Villalobos | |
| Batting: RHB Rich Myles | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 7LSF 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 110.0 MPH) |
| Batting: LHB Jorge Hernandez | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Tim Murray | 0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 91.9 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; New York 0 - Chicago 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for New York Empire : RHP Bobby Frausto | |
| Batting: SHB Werner Aastrom | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) |
| Batting: LHB Gabriel Luna | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Nick Gunderman | 0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 111.9 MPH), Distance : 413 ft |
| Batting: LHB Willie Palacios | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Danny Alvarado | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike Willie Palacios steals 2nd base 1-2: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 103.8 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; New York 0 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| New York Empire batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Mario Villalobos | |
| Batting: RHB Matt Stevens | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 25F 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Ramon Mendoza | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 62.5 MPH) |
| Batting: RHB Armando Rodriguez | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Reached on error, E5 (Groundball, 56, EV 95.6 MPH) Matt Stevens to second |
| Batting: LHB Ron Dunmire | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 94.4 MPH) Lined into DP, 6-3 (Line Drive, 6, EV 94.4 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; New York 0 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for New York Empire : RHP Bobby Frausto | |
| Batting: RHB Jose Baez | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LSFF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Brian Duffy | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2RF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jean Guillot | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13, EV 71.9 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; New York 0 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| New York Empire batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Mario Villalobos | |
| Batting: LHB Jared Erickson | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Willie Reyes | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Line Drive, 78M, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Rich Myles | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Jorge Hernandez | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 4D, EV 101.9 MPH) Rich Myles to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third Jorge Hernandez to second |
| Batting: RHB Tim Murray | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6D, EV 108.8 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; New York 0 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for New York Empire : RHP Bobby Frausto | |
| Batting: RHB Mark Hamlett | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 23FF 2-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: SHB Werner Aastrom | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4D, EV 110.6 MPH) |
| Batting: LHB Gabriel Luna | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Nick Gunderman | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; New York 0 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| New York Empire batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Mario Villalobos | |
| Batting: RHB Matt Stevens | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Julio Padron | |
| Batting: RHB Ramon Mendoza | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Armando Rodriguez | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6MD, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Ron Dunmire | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 105.0 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; New York 0 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for New York Empire : RHP Bobby Frausto | |
| Batting: LHB Willie Palacios | 0-0: Foul Ball, location: 25FF 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 82.5 MPH) |
| Batting: LHB Danny Alvarado | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 3F 3-2: Foul Ball, location: 5DF 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jose Baez | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 95.6 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; New York 0 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| New York Empire batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Julio Padron | |
| Batting: LHB Jared Erickson | 0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Willie Reyes | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rich Myles | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 77.5 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; New York 0 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for New York Empire : RHP Bobby Frausto | |
| Pitching: RHP Danny Ortiz | |
| Batting: RHB Brian Duffy | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Jean Guillot | 0-0: Called Strike Brian Duffy steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Flyball, 5D, EV 88.1 MPH) Brian Duffy to third |
| Batting: RHB Mark Hamlett | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Werner Aastrom | 0-0: Called Strike Jean Guillot is caught stealing 2nd base 2-6 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 7LSF 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; New York 0 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| New York Empire batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Julio Padron | |
| Pitching: RHP Mike Spaw | |
| Batting: LHB Jorge Hernandez | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Tim Murray | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Matt Stevens | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; New York 0 - Chicago 4 | |
